lab-vocal

Some of my old friends from Toronto visited us the other day.

トロント時代の友人がうちに遊びに来ました。

We enjoyed BBQ as usual at our backyard

いつものように庭でBBQを楽しみ、

and after chilling out for a while,

ちょっとゆっくりした後、

we returned inside to have a jam.

うちに入ってセッションをしました。

Suddenly our dog Nana took her position at the center,

するとナナはすかさずセンターを陣取り、

as if she’s on vocal.

まるでボーカルの様な佇まい。

It was a fun day hanging out with them.

とても楽しい一日でした。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です