1470962370374

平日ということもあって朝5時、割と人は少なめでした。

犬連れでも迷惑にならない程度の混み具合。

At 5am, not so many people are here.

It wouldn’t bother people coming with a dog.

1470962377372

フェンスに長めのリードでつないでいます。

A long leash is attached to the fence.

朝日が気持ちいい。

The beautiful morning sun.

1470962379586

今日は豆アジのサビキ釣りです。

We enjoyed a bait cage fishing for small mackerels.

もう入れ食い状態です。

It was really a good catch.

1470962398467

ナナはこぼれた餌を漁っています 笑

Nana is picking up some baitfish lol

KIMG0970

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です