今朝犬を連れてピクニックに出かけたところ、

This morning we went for a picnic,

ナナは巨大な棒に魅了され、

there our dog Nana was attracted to a huge stick

終始ずーっと咥えたまま走っていました。

and she kept carrying it from beginning to end.

スクリーンショット 2015-09-19 17.29.49

こんな感じで。

Like this.

スクリーンショット 2015-09-19 17.28.59

夢中で咥えています。

Being enthusiastic about a stick.

スクリーンショット 2015-09-19 17.27.51

限界に挑戦するのが好きみたいです。

She seems to like going to the limit.

 

ではその一部始終を動画でお楽しみ下さい。

Enjoy the scene on video.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です